Tours y excursiones
Independientemente si ésta es tu primera visita a Miami o si eres un visitante frecuente, a veces es bueno tener la perspectiva de un profesional sobre lo que hay que ver, hacer y experimentar en nuestro destino. En Miami hay innumerables opciones de tours y excursiones. Seguramente, podrás encontrar algo que se adapta a tus gustos y preferencias. Aquí te presentamos algunos de los recorridos más populares.
Paseo en barco a Stiltsville
En este recorrido, el historiador residente de HistoryMiami, el Dr. Paul George, te llevará a un relajante paseo en barco a Stiltsville, donde aprenderás sobre la historia de esta comunidad reducida ahora a unas siete casas sobre pivotes rodeadas por las aguas de la Bahía de Biscayne. En los años 40, 50 y 60 del siglo XX, Stiltsville fue famosa por ser el lugar de recreo preferido por los ricos y famosos de Miami. En el recorrido también verás el faro Cape Florida Lighthouse en Key Biscayne y conocerás muchos detalles sobre la historia de Miami. El tour sale de Bayside Marketplace en 401 Biscayne Blvd. Los boletos cuestan $60 para adultos y $25 para niños.
Recorrido por Design District
Explora el corazón del Design District (Distrito de Diseño) con el Dr. Paul George de HistoryMiami. En este recorrido a pie, conocerás cómo la arquitectura de vanguardia y boutiques de lujo cambiaron el histórico vecindario Buena Vista que se convirtió en el Distrito de Diseño. Verás instalaciones de arte público y conocerás sobre el plan maestro de desarrollo del vecindario, creado por Andrés Duany y Elizabeth Plater-Zyberk. Las excursiones salen desde Luminaire Lab 3901 NE 2nd. Ave. y cuestan $30 por persona.
Arte urbano en Wynwood
Explora el Wynwood Art District con HistoryMiami y conoce la historia de cómo este vecindario de inmigrantes, antes conocido como "Little San Juan", se está convirtiendo rápidamente en la galería de arte al aire libre más grande del mundo. Aquí podrás deleitarte con grandes murales y varias exposiciones de arte urbano. Conocerás la historia del graffiti y las historias de los artistas, residentes y desarrolladores que convirtieron Wynwood en un centro de arte con más de setenta galerías, cinco museos y siete complejos de arte. Los tours comienzan en Panther Coffee, 2390 NW 2nd. Ave. Los boletos cuestan $30 por persona.
Arqueología y arquitectura del Downtown
Camina a lo largo del lugar de confluencia de Miami River y Biscayne Bay en el Downtown y aprende sobre la historia de Miami, incluyendo a los nativos Tequesta, los pioneros y la historia moderna. Verás el arte y la arquitectura a lo largo de la caminata a un sitio arqueológico. El tour comienza en HistoryMiami, 101 West Flagler Street, y los boletos cuestan $30 por persona.
Misterios, crímenes y vicios
En este tour en autobús, conocerás las historias sobre los mafiosos, asesinos, narcotraficantes y otros personajes de mala fama. Las contará el historiador de HistoryMiami, el Dr. Paul George. Visitarás el Cementerio de la Ciudad de Miami, el Parque Bayfront, sitio del intento de asesinato del presidente electo Franklin D. Roosevelt, la casa en Coconut Grove de la asesina condenada Joyce Cohen y lugares donde se filmó la serie original de Miami Vice. En el camino hacia South Beach, verás la Palm Island, donde vivió Al Capone. El tour comienza en HistoryMiami, 101 West Flagler Street, y los boletos cuestan $60 por persona.
Entre otras excursiones populares están los recorridos a pie por Little Havana y Little Haiti, así como los paseos en barco por las islas de Biscayne Bay, entre otras.
Desde las amplias playas oceánicas en el este, hasta los pantanos de los Everglades en el oeste, descubre en Miami una asombrosa variedad de excursiones y tours organizados por los experimentados profesionales que te darán la más cordial bienvenida para que conozcas nuestro destino.
martes, 22 de agosto de 2017
USA: MIAMI: Gastronomia
Hoteles de Miami para los amantes de la gastronomía
¿Te gusta la buena cocina? Durante la última década, el escenario gastronómico de Miami ha florecido. Algunos de los mejores chefs del mundo, como José Andrés, Jeff McGinnis, Michael Schwartz, Michelle Bernstein, Dale Talde y otros, se han establecido en los restaurantes de la Ciudad Mágica. Eventos gastronómicos de renombre mundial, incluyendo South Beach Wine and Food Festival y Miami Spice, así como varios festivales de comida en distintos vecindarios han deleitado a los visitantes gourmets de todo el mundo.
La próxima vez que estés buscando un hotel con un toque “sabroso”, alójate en alguno de los que presentamos a continuación o visítalos para comer durante tu estadía en Miami. Tu paladar no se va a arrepentir.
W Miami
Ubicado en Brickell Avenue, el hotel W Miami es uno de los lugares más populares de la Ciudad Mágica para cenar, degustar un buen vino y relajarte. En el piso 15, está su restaurante 15th and Vine Kitchen and Bar con espectaculares vistas de la bahía Biscayne Bay y un romántico ambiente. Tiene una impresionante carta de vinos y ofrece delicias de la cocina americana contemporánea, incluyendo ñoquis de papas, el pez espada escalfado en aceite de oliva y las costillas estofadas con acelgas, entre muchas otras opciones.
Four Seasons Hotel Miami
Four Seasons Hotel Miami es un hotel muy famoso de Miami, al igual que su restaurante Edge, Steak & Bar. Dirigido por el chef ejecutivo Aaron Brooks, este restaurante cuenta con una gran terraza al aire libre, además de los espacios bajo techo, y ofrece cortes especiales de carne, deliciosos platos elaborados con especias y hierbas orgánicas, así como frutas frescas y vegetales producidas localmente.
Shelborne Wyndham Grand
Aparte de su piscina "para ver y ser visto" en South Beach, el hotel Shelborne Wyndham Grand tiene bares y restaurantes dirigidos por algunos de los mejores chefs del país. En el lobby, los entusiastas de cócteles disfrutarán en el bar The Drawing Room un cóctel muy especial con la receta del famoso Albert Trummer de Nueva York. El reconocido dúo de chefs, Jeff McInnis y Janine Stand, copropietarios de Root & Bone en Nueva York, han abierto recientemente en el Shelborne The Sarsaparilla Club.
Fontainebleau Miami Beach
Uno de los hoteles más emblemáticos de Miami, el Fontainebleau Miami Beach es conocido por su fabulosa piscina, el aire de glamour y sus restaurantes de renombre mundial. Visita Michael Mina 74 para conocer las delicias de un bistro americano moderno, o Stripsteak by Michael Mina para degustar platos de carne clásicos americanos. En Hakkasan te espera la cocina cantonesa y en Scarpetta la cocina italiana de Scott Conant. Todos prometen deliciosa comida, cócteles únicos, impresionantes cartas de vinos y mucha diversión.
Hotel Victor
Ubicado en Ocean Drive, el estilizado Hotel Victor de Art Deco atrae a muchos visitantes de Ocean Drive a su Sugar Factory American Brasserie, una gran tienda de dulces y restaurante bajo el mismo techo. Prueba el famoso cóctel Berry Bliss, o selecciona tu postre favorito de una larga lista de todas las opciones disponibles. Aquí podrás complacer tu paladar con diferentes gofres y crepes, hamburguesas y pizzas. ¡Los helados te encantarán! Si vienes con un grupo, ordena King Kong Sandae que es lo suficientemente grande para satisfacer a 12 personas.
SLS South Beach
El galardonado chef José Andrés, receptor del premio James Beard Award, es conocido en todo el mundo por utilizar mezclas deliciosas de diferentes ingredientes y preparar platos exóticos. Su restaurante The Bazaar by José Andrés en el hotel SLS South Beach no es la excepción. Aquí encontrarás un menú de muchos platos deliciosos y exóticos, incluyendo foie gras pb & j, sándwiches de queso azul congelado, ceviche de pitaya (fruta del dragón) , churrasco frotado con café cubano, cangrejo rey con frambuesas, y mucho más.
¿Te gusta la buena cocina? Durante la última década, el escenario gastronómico de Miami ha florecido. Algunos de los mejores chefs del mundo, como José Andrés, Jeff McGinnis, Michael Schwartz, Michelle Bernstein, Dale Talde y otros, se han establecido en los restaurantes de la Ciudad Mágica. Eventos gastronómicos de renombre mundial, incluyendo South Beach Wine and Food Festival y Miami Spice, así como varios festivales de comida en distintos vecindarios han deleitado a los visitantes gourmets de todo el mundo.
La próxima vez que estés buscando un hotel con un toque “sabroso”, alójate en alguno de los que presentamos a continuación o visítalos para comer durante tu estadía en Miami. Tu paladar no se va a arrepentir.
W Miami
Ubicado en Brickell Avenue, el hotel W Miami es uno de los lugares más populares de la Ciudad Mágica para cenar, degustar un buen vino y relajarte. En el piso 15, está su restaurante 15th and Vine Kitchen and Bar con espectaculares vistas de la bahía Biscayne Bay y un romántico ambiente. Tiene una impresionante carta de vinos y ofrece delicias de la cocina americana contemporánea, incluyendo ñoquis de papas, el pez espada escalfado en aceite de oliva y las costillas estofadas con acelgas, entre muchas otras opciones.
Four Seasons Hotel Miami
Four Seasons Hotel Miami es un hotel muy famoso de Miami, al igual que su restaurante Edge, Steak & Bar. Dirigido por el chef ejecutivo Aaron Brooks, este restaurante cuenta con una gran terraza al aire libre, además de los espacios bajo techo, y ofrece cortes especiales de carne, deliciosos platos elaborados con especias y hierbas orgánicas, así como frutas frescas y vegetales producidas localmente.
Shelborne Wyndham Grand
Aparte de su piscina "para ver y ser visto" en South Beach, el hotel Shelborne Wyndham Grand tiene bares y restaurantes dirigidos por algunos de los mejores chefs del país. En el lobby, los entusiastas de cócteles disfrutarán en el bar The Drawing Room un cóctel muy especial con la receta del famoso Albert Trummer de Nueva York. El reconocido dúo de chefs, Jeff McInnis y Janine Stand, copropietarios de Root & Bone en Nueva York, han abierto recientemente en el Shelborne The Sarsaparilla Club.
Fontainebleau Miami Beach
Uno de los hoteles más emblemáticos de Miami, el Fontainebleau Miami Beach es conocido por su fabulosa piscina, el aire de glamour y sus restaurantes de renombre mundial. Visita Michael Mina 74 para conocer las delicias de un bistro americano moderno, o Stripsteak by Michael Mina para degustar platos de carne clásicos americanos. En Hakkasan te espera la cocina cantonesa y en Scarpetta la cocina italiana de Scott Conant. Todos prometen deliciosa comida, cócteles únicos, impresionantes cartas de vinos y mucha diversión.
Hotel Victor
Ubicado en Ocean Drive, el estilizado Hotel Victor de Art Deco atrae a muchos visitantes de Ocean Drive a su Sugar Factory American Brasserie, una gran tienda de dulces y restaurante bajo el mismo techo. Prueba el famoso cóctel Berry Bliss, o selecciona tu postre favorito de una larga lista de todas las opciones disponibles. Aquí podrás complacer tu paladar con diferentes gofres y crepes, hamburguesas y pizzas. ¡Los helados te encantarán! Si vienes con un grupo, ordena King Kong Sandae que es lo suficientemente grande para satisfacer a 12 personas.
SLS South Beach
El galardonado chef José Andrés, receptor del premio James Beard Award, es conocido en todo el mundo por utilizar mezclas deliciosas de diferentes ingredientes y preparar platos exóticos. Su restaurante The Bazaar by José Andrés en el hotel SLS South Beach no es la excepción. Aquí encontrarás un menú de muchos platos deliciosos y exóticos, incluyendo foie gras pb & j, sándwiches de queso azul congelado, ceviche de pitaya (fruta del dragón) , churrasco frotado con café cubano, cangrejo rey con frambuesas, y mucho más.
USA:MIAMI: Pequeña Habana en Miami
Dile "Hola" a la cultura cubana en la Pequeña Habana en Miami
La cultura hispana impregna todo en el vecindario Little Havana (Pequeña Habana) - coloridos murales, monumentos a los héroes del pasado y del presente, hombres de edad jugando dominó mientras hablan de política, artesanos enrollando los puros en medio del aroma del café cubano, siempre presente de la Pequeña Habana. Estas escenas de la vida cotidiana en la Pequeña Habana se desarrollan teniendo como el telón de fondo la pulsante música tradicional cubana y afro-cubana, tiendas, galerías de arte únicas y pintorescos restaurantes típicos.
Calle Ocho, la arteria principal de la Pequeña Habana, es la capital no oficial de la comunidad cubana de Miami. Es famosa por su comida y restaurantes, ventanas de café cubano (o ventanitas), tiendas de puros, puestos de frutas, galerías de arte, música y actividades culturales. La animada calle, justo al oeste de la Avenida Brickell y el Downtown, acoge varios festivales y ferias de arte a lo largo del año, pero está llena de vida todos los días con el ajetreo y el bullicio de la actividad local y los turistas que exploran este vecindario étnico.
Domino Park
Máximo Gómez Domino Park es un punto de referencia en la Calle Ocho. Siempre está lleno de jugadores de dominó del vecindario, hombres quienes han dominado el juego durante años de práctica. Este animado parque, que se encuentra en la esquina de la Calle Ocho y la 15 Avenue, lleva el nombre del famoso soldado Máximo Gómez, quien luchó por la independencia de Cuba de España. Está rodeado de tiendas y restaurantes. La entrada al parque es gratuita. Está abierto al público durante todo el día hasta anochecer. Allí siempre podrás presenciar un acalorado partido de dominó y escuchar a los apasionados jugadores.
Tower Theatre
Otro ícono en la Calle Ocho, el Tower Theatre, se encuentra justo al lado del Domino Park. Construido en 1926, este edificio histórico y cultural ha tenido muchas vidas. Originalmente era una sala de cine. En la década de los años 50 y 60 del siglo XX, se convirtió en un centro de entretenimiento muy popular entre cientos de cubanos recién llegados a Miami. En 2002, fue completamente remodelado y reabierto como parte del Departamento de Asuntos Culturales del Miami Dade College. Ahora muestra regularmente películas extranjeras, independientes y premiadas, tanto en inglés como en español.
Viernes Culturales
El último viernes de cada mes, en a Pequeña Habana se realiza el festival Viernes Culturales. Es una noche de galerías para mostrar la escena artística del vecindario. Es un evento gratuito, que se realiza principalmente entre las Avenidas 14 y 17. Se celebra el trabajo en las artes visuales y música que los cubanos han conservado tan bien en Miami.
Este festival mensual ha sido un gran éxito, ya que es una mezcla de la cultura cubana vieja y la nueva. El evento siempre atrae a una gran multitud de los cubanos residentes en Miami, visitantes, jóvenes entusiastas del arte y cualquiera que quiera salir y pasar un buen rato. La noche ofrece varias actividades y entretenimiento, incluyendo bailes, dominó, galerías de arte, café cubano, mojitos y demostraciones de los torcedores de puros. Muchas tiendas permanecen abiertas hasta tarde y varios restaurantes ofrecen sus especialidades del menú. Con el entretenimiento y las actividades que van desde clases de tango hasta presentaciones realizadas por artistas callejeros y música en vivo, siempre encontrarás algo interesante y divertido en Viernes Culturales.
La cultura hispana impregna todo en el vecindario Little Havana (Pequeña Habana) - coloridos murales, monumentos a los héroes del pasado y del presente, hombres de edad jugando dominó mientras hablan de política, artesanos enrollando los puros en medio del aroma del café cubano, siempre presente de la Pequeña Habana. Estas escenas de la vida cotidiana en la Pequeña Habana se desarrollan teniendo como el telón de fondo la pulsante música tradicional cubana y afro-cubana, tiendas, galerías de arte únicas y pintorescos restaurantes típicos.
Calle Ocho, la arteria principal de la Pequeña Habana, es la capital no oficial de la comunidad cubana de Miami. Es famosa por su comida y restaurantes, ventanas de café cubano (o ventanitas), tiendas de puros, puestos de frutas, galerías de arte, música y actividades culturales. La animada calle, justo al oeste de la Avenida Brickell y el Downtown, acoge varios festivales y ferias de arte a lo largo del año, pero está llena de vida todos los días con el ajetreo y el bullicio de la actividad local y los turistas que exploran este vecindario étnico.
Domino Park
Máximo Gómez Domino Park es un punto de referencia en la Calle Ocho. Siempre está lleno de jugadores de dominó del vecindario, hombres quienes han dominado el juego durante años de práctica. Este animado parque, que se encuentra en la esquina de la Calle Ocho y la 15 Avenue, lleva el nombre del famoso soldado Máximo Gómez, quien luchó por la independencia de Cuba de España. Está rodeado de tiendas y restaurantes. La entrada al parque es gratuita. Está abierto al público durante todo el día hasta anochecer. Allí siempre podrás presenciar un acalorado partido de dominó y escuchar a los apasionados jugadores.
Tower Theatre
Otro ícono en la Calle Ocho, el Tower Theatre, se encuentra justo al lado del Domino Park. Construido en 1926, este edificio histórico y cultural ha tenido muchas vidas. Originalmente era una sala de cine. En la década de los años 50 y 60 del siglo XX, se convirtió en un centro de entretenimiento muy popular entre cientos de cubanos recién llegados a Miami. En 2002, fue completamente remodelado y reabierto como parte del Departamento de Asuntos Culturales del Miami Dade College. Ahora muestra regularmente películas extranjeras, independientes y premiadas, tanto en inglés como en español.
Viernes Culturales
El último viernes de cada mes, en a Pequeña Habana se realiza el festival Viernes Culturales. Es una noche de galerías para mostrar la escena artística del vecindario. Es un evento gratuito, que se realiza principalmente entre las Avenidas 14 y 17. Se celebra el trabajo en las artes visuales y música que los cubanos han conservado tan bien en Miami.
Este festival mensual ha sido un gran éxito, ya que es una mezcla de la cultura cubana vieja y la nueva. El evento siempre atrae a una gran multitud de los cubanos residentes en Miami, visitantes, jóvenes entusiastas del arte y cualquiera que quiera salir y pasar un buen rato. La noche ofrece varias actividades y entretenimiento, incluyendo bailes, dominó, galerías de arte, café cubano, mojitos y demostraciones de los torcedores de puros. Muchas tiendas permanecen abiertas hasta tarde y varios restaurantes ofrecen sus especialidades del menú. Con el entretenimiento y las actividades que van desde clases de tango hasta presentaciones realizadas por artistas callejeros y música en vivo, siempre encontrarás algo interesante y divertido en Viernes Culturales.
jueves, 17 de agosto de 2017
USA: MIAMI: Tours y excursiones
Tours y excursiones
Independientemente si ésta es tu primera visita a Miami o si eres un visitante frecuente, a veces es bueno tener la perspectiva de un profesional sobre lo que hay que ver, hacer y experimentar en nuestro destino. En Miami hay innumerables opciones de tours y excursiones. Seguramente, podrás encontrar algo que se adapta a tus gustos y preferencias. Aquí te presentamos algunos de los recorridos más populares.
Paseo en barco a Stiltsville
En este recorrido, el historiador residente de HistoryMiami, el Dr. Paul George, te llevará a un relajante paseo en barco a Stiltsville, donde aprenderás sobre la historia de esta comunidad reducida ahora a unas siete casas sobre pivotes rodeadas por las aguas de la Bahía de Biscayne. En los años 40, 50 y 60 del siglo XX, Stiltsville fue famosa por ser el lugar de recreo preferido por los ricos y famosos de Miami. En el recorrido también verás el faro Cape Florida Lighthouse en Key Biscayne y conocerás muchos detalles sobre la historia de Miami. El tour sale de Bayside Marketplace en 401 Biscayne Blvd. Los boletos cuestan $60 para adultos y $25 para niños.
Recorrido por Design District
Explora el corazón del Design District (Distrito de Diseño) con el Dr. Paul George de HistoryMiami. En este recorrido a pie, conocerás cómo la arquitectura de vanguardia y boutiques de lujo cambiaron el histórico vecindario Buena Vista que se convirtió en el Distrito de Diseño. Verás instalaciones de arte público y conocerás sobre el plan maestro de desarrollo del vecindario, creado por Andrés Duany y Elizabeth Plater-Zyberk. Las excursiones salen desde Luminaire Lab 3901 NE 2nd. Ave. y cuestan $30 por persona.
Arte urbano en Wynwood
Explora el Wynwood Art District con HistoryMiami y conoce la historia de cómo este vecindario de inmigrantes, antes conocido como "Little San Juan", se está convirtiendo rápidamente en la galería de arte al aire libre más grande del mundo. Aquí podrás deleitarte con grandes murales y varias exposiciones de arte urbano. Conocerás la historia del graffiti y las historias de los artistas, residentes y desarrolladores que convirtieron Wynwood en un centro de arte con más de setenta galerías, cinco museos y siete complejos de arte. Los tours comienzan en Panther Coffee, 2390 NW 2nd. Ave. Los boletos cuestan $30 por persona.
Arqueología y arquitectura del Downtown
Camina a lo largo del lugar de confluencia de Miami River y Biscayne Bay en el Downtown y aprende sobre la historia de Miami, incluyendo a los nativos Tequesta, los pioneros y la historia moderna. Verás el arte y la arquitectura a lo largo de la caminata a un sitio arqueológico. El tour comienza en HistoryMiami, 101 West Flagler Street, y los boletos cuestan $30 por persona.
Misterios, crímenes y vicios
En este tour en autobús, conocerás las historias sobre los mafiosos, asesinos, narcotraficantes y otros personajes de mala fama. Las contará el historiador de HistoryMiami, el Dr. Paul George. Visitarás el Cementerio de la Ciudad de Miami, el Parque Bayfront, sitio del intento de asesinato del presidente electo Franklin D. Roosevelt, la casa en Coconut Grove de la asesina condenada Joyce Cohen y lugares donde se filmó la serie original de Miami Vice. En el camino hacia South Beach, verás la Palm Island, donde vivió Al Capone. El tour comienza en HistoryMiami, 101 West Flagler Street, y los boletos cuestan $60 por persona.
Entre otras excursiones populares están los recorridos a pie por Little Havana y Little Haiti, así como los paseos en barco por las islas de Biscayne Bay, entre otras.
Desde las amplias playas oceánicas en el este, hasta los pantanos de los Everglades en el oeste, descubre en Miami una asombrosa variedad de excursiones y tours organizados por los experimentados profesionales que te darán la más cordial bienvenida para que conozcas nuestro destino.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)